https://dictionnaire.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Dictionnaire_fran%C3%A7ois-latinDictionnaire françois-latin - Historique des versions2026-09-24T16:04:04ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.46.0https://dictionnaire.wiki/index.php?title=Dictionnaire_fran%C3%A7ois-latin&diff=47&oldid=prevMyfrench : 1 version importée2026-09-23T18:27:30Z<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 23 septembre 2026 à 18:27</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr></table>Myfrenchhttps://dictionnaire.wiki/index.php?title=Dictionnaire_fran%C3%A7ois-latin&diff=46&oldid=prevmf>My French : Import initial — recherches My French2026-09-23T18:24:26Z<p>Import initial — recherches My French</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>Le '''''Dictionnaire françois-latin''''' de '''Robert Estienne''' (1503-1559), publié en 1539 et réédité en 1549, est considéré comme le premier dictionnaire qui part du français.<br />
<br />
== Contexte ==<br />
Imprimeur du roi et humaniste, Robert Estienne avait d'abord publié un grand dictionnaire latin (''Dictionarium, seu Latinae linguae Thesaurus'', 1531). Il en inverse la perspective : les mots français deviennent les entrées, avec leurs équivalents latins. L'ouvrage paraît la même année que l'ordonnance de Villers-Cotterêts (1539), qui impose le français dans les actes officiels.<br />
<br />
== Importance ==<br />
Le ''Dictionnaire françois-latin'' sert de base au ''[[Thresor de la langue françoyse]]'' de Jean Nicot. Il a aussi fixé, pour longtemps, une orthographe étymologique proche du latin. Voir {{Wiki|orthographe|Histoire de l'orthographe française|l'histoire de l'orthographe sur orthographe.wiki}}.<br />
<br />
{{Palette Dictionnaires}}<br />
{{Recherche My French}}<br />
[[Catégorie:Histoire des dictionnaires]]<br />
</div>mf>My French