Myfrench : 1 version importée

2026-09-23T18:27:30Z

1 version importée

← Version précédente	Version du 23 septembre 2026 à 18:27
(Aucune différence)

mf>My French : Import initial — recherches My French

2026-09-23T18:24:26Z

Import initial — recherches My French

Nouvelle page

L''''histoire des dictionnaires français''' commence au XVIe siècle avec des dictionnaires bilingues, et se poursuit jusqu'aux dictionnaires numériques d'aujourd'hui.

== Chronologie ==
{| class="dw-table"
! Date !! Ouvrage !! Importance
|-
| 1539 || [[Dictionnaire françois-latin]] (Robert Estienne) || premier dictionnaire partant du français
|-
| 1606 || [[Thresor de la langue françoyse]] (Jean Nicot) || vers le dictionnaire monolingue
|-
| 1680 || [[Dictionnaire de Richelet|Dictionnaire françois]] (Richelet) || premier dictionnaire monolingue du français
|-
| 1690 || [[Dictionnaire de Furetière|Dictionnaire universel]] (Furetière) || vocabulaire des arts et des sciences
|-
| 1694 || [[Dictionnaire de l'Académie française]] || le « bon usage »
|-
| 1704 || [[Dictionnaire de Trévoux]] || rédigé par des jésuites, nombreuses éditions
|-
| 1751-1772 || [[Encyclopédie de Diderot et d'Alembert|Encyclopédie]] || dictionnaire des savoirs
|-
| 1787-1788 || ''Dictionaire critique'' (Féraud) || attention à la prononciation et aux difficultés
|-
| 1863-1874 || [[Littré]] || dictionnaire historique et littéraire
|-
| 1866-1876 || ''Grand Dictionnaire universel'' ([[Larousse]]) || dictionnaire encyclopédique
|-
| 1905 || ''Petit Larousse illustré'' || le dictionnaire des familles
|-
| 1953-1964 || ''Dictionnaire alphabétique et analogique'' ([[Le Robert|Paul Robert]]) || analogie et citations
|-
| 1967 || ''Petit Robert'' || dictionnaire de langue de référence
|-
| 1971-1994 || [[Trésor de la langue française]] || le plus grand dictionnaire du français moderne
|-
| 1992 || ''Dictionnaire historique de la langue française'' ([[Alain Rey]]) || histoire des mots
|-
| XXIe s. || [[Dictionnaires en ligne]] || TLFi, Wiktionnaire, Académie, Dictionnaire des francophones
|}

== Du bilingue au monolingue ==
Au XVIe siècle, le français est décrit par rapport au latin. C'est seulement à la fin du XVIIe siècle, alors que le français s'affirme comme langue de culture, que paraissent les grands dictionnaires monolingues.

== Le siècle des dictionnaires ==
Le XIXe siècle, avec l'alphabétisation et l'essor de l'édition, voit se multiplier les dictionnaires : Littré, Larousse, mais aussi Bescherelle, Napoléon Landais, Boiste. Voir aussi {{Wiki|conjugaison|Bescherelle|les Bescherelle sur conjugaison.wiki}}.

{{Palette Dictionnaires}}
{{Recherche My French}}
[[Catégorie:Histoire des dictionnaires]]

Histoire des dictionnaires français - Historique des versions

Myfrench : 1 version importée

mf>My French : Import initial — recherches My French

Myfrench : 1 version importée

mf>My French : Import initial — recherches My French