Histoire des dictionnaires français

L'histoire des dictionnaires français commence au XVI^e siècle avec des dictionnaires bilingues, et se poursuit jusqu'aux dictionnaires numériques d'aujourd'hui.

Chronologie

Date	Ouvrage	Importance
1539	Dictionnaire françois-latin (Robert Estienne)	premier dictionnaire partant du français
1606	Thresor de la langue françoyse (Jean Nicot)	vers le dictionnaire monolingue
1680	Dictionnaire françois (Richelet)	premier dictionnaire monolingue du français
1690	Dictionnaire universel (Furetière)	vocabulaire des arts et des sciences
1694	Dictionnaire de l'Académie française	le « bon usage »
1704	Dictionnaire de Trévoux	rédigé par des jésuites, nombreuses éditions
1751-1772	Encyclopédie	dictionnaire des savoirs
1787-1788	Dictionaire critique (Féraud)	attention à la prononciation et aux difficultés
1863-1874	Littré	dictionnaire historique et littéraire
1866-1876	Grand Dictionnaire universel (Larousse)	dictionnaire encyclopédique
1905	Petit Larousse illustré	le dictionnaire des familles
1953-1964	Dictionnaire alphabétique et analogique (Paul Robert)	analogie et citations
1967	Petit Robert	dictionnaire de langue de référence
1971-1994	Trésor de la langue française	le plus grand dictionnaire du français moderne
1992	Dictionnaire historique de la langue française (Alain Rey)	histoire des mots
XXIe s.	Dictionnaires en ligne	TLFi, Wiktionnaire, Académie, Dictionnaire des francophones

Du bilingue au monolingue

Au XVI^e siècle, le français est décrit par rapport au latin. C'est seulement à la fin du XVII^e siècle, alors que le français s'affirme comme langue de culture, que paraissent les grands dictionnaires monolingues.

Le siècle des dictionnaires

Le XIX^e siècle, avec l'alphabétisation et l'essor de l'édition, voit se multiplier les dictionnaires : Littré, Larousse, mais aussi Bescherelle, Napoléon Landais, Boiste. Voir aussi

➜ Sur conjugaison.wiki : les Bescherelle sur conjugaison.wiki

.

📖 dictionnaire.wiki — l'histoire et l'art des dictionnaires

Comprendre : Dictionnaire · Types de dictionnaires · Structure d'un article de dictionnaire · Lexicographie · Entrée des mots nouveaux

Le Littré : Littré · Émile Littré · Préparation du Littré · Éditions du Littré · Supplément du Littré · Réception et postérité du Littré · Louis Hachette · Amédée Beaujean

Histoire : Histoire des dictionnaires français · Dictionnaire françois-latin · Thresor de la langue françoyse · Dictionnaire de Richelet · Dictionnaire de Furetière · Dictionnaire de l'Académie française · Dictionnaire de Trévoux · Encyclopédie de Diderot et d'Alembert

Dictionnaires modernes : Larousse · Le Robert · Alain Rey · Trésor de la langue française · Dictionnaires en ligne · Dictionnaires de la francophonie · Dictionnaires pour apprenants · Mots disparus

Réseau My French : conjugaison.wiki · verbes.wiki · grammaire.wiki · orthographe.wiki · synonymes.wiki · croissant.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

📖 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de dictionnaire.wiki. Vocabulaire, nuances du français, conjugueur et quiz du A1 au C2 : enrichissez votre français sur my-french.com.